Volumen 8, Invierno 2004
Reflections on the RSFLA's 10th anniversary celebrations; Alina Briceño travels from SFL to Reading to take part in the anniversary celebrations; A report on the RSFLA's contribution to WOMAD 2004; The Mayor of Reading, Councillor Richard Stainthorp and his family return from a trip to Nicaragua.

Volumen 7, Primavera 2004 (high quality 400k)
Enjoy a day out-and-about on your bike and help raise funds for our new 'Bicycle Project' by participating in the RSFLA Cycle Ride; The RSFLA prepares for WOMAD 2004; September 2004 marks the 10th Anniversary of the official twinning of Reading and San Francisco Libre, an afternoon workshop and fiesta is arranged for Saturday September 11th; The RSFLA completes the Reading Half Marathon.

Volumen 6, Invierno 2003/04
The RSFLA prepares to field at least eight members and friends in this year's Reading Half Marathon; September 2004 marks the 10th Anniversary of the official twinning of Reading and San Francisco Libre, a programme of events to mark the occasion is being prepared; Four more school children are added to the Peter Oakley Trust, to receive grants to help them with their education.

Volumen 5, Verano 2003 (high quality 620K) (medium quality 372K)
Jeyserd returns to San Francisco Libre to set up his carpentry workshop, with tools donated by Reading College, Tools for Self Reliance, and others; A report of the Association's activities at WOMAD 2003; A report of a visit to Reading by Jose Angel, the mayor of SFL.

Volumen 4, Primavera 2003
Friends and collegues of Mat Wright take part in a memorial sponsored cycle ride; Jeyserd nears the end of his carpentry course; The number of children supported by the Peter Oakley Trust increases from eight to twelve; Reading College and the Parish of St. James & St. William of York thanked for supporting Jeyserd during his year in Reading.

Volumen 3, Invierno 2002 (high quality 172K)
Reporting on the arrival of Jeyserd, and his performance at WOMAD 2002; More members of the Association visit Nicaragua; Lorraine completes 200 km of the pilgrimage to Santiago de Compostela, raising funds for the RSFLA; Events held and radio interviews given to increase publicity.

Volumen 2, Verano 2002
Paul Baker, the NSC's new representative in Managua, takes up his post; First reports on the children benifiting from the Peter Oakley Trust; Jeyserd chosen to take up the offer of a place at Reading College.

Volumen 1, Primavera 2002
Milton runs the Reading Half Marathon; Four members of the RSFLA visited Nicaragua as International Observers to help oversee the presidential elections; Reading Borough Council declares 2002 'The year of the Twin Towns'